Lug 23

[:it]Pisa Bocce News del 7 Aprile[:]

[:it]

Carissimi/e,
 
ecco i prossimi appuntamenti e le ultime notizie:
 
– Prima vittoria per la nostra squadra al Campionato di Striscio organizzato dal Bar Gigi
Nella penultima gara del campionato di striscio è arrivata la prima affermazione per il nostro quartetto.
Contro il Guasticce vittoria per 8-2 nella prima gara e 8-6 nella seconda.
La prossima settimana, GIOVEDI 12 APRILE, alle ore 17 (presso Bar Gigi a San Prospero di Cascina) si svolgerà l’ultima gara del campionato, contro la Pizzeria Il Metro. In bocca al lupo ai nostri ragazzi, che stanno cercando di chiudere al meglio questo difficile campionato.
– CAMPIONATI REGIONALI di PETANQUE – DOMENICA 15 APRILE – AREZZO 
Invio in allegato il volantino del campionato regionale di petanque che si svolgerà Domenica 15 ad Arezzo. 
La prova che assegnerà i titoli di campione regionale della specialità petanque, sia nel singolare che nella coppia, varrà anche come prova del circuito regionale toscano, assegnando i relativi punteggi utili per la classifica finale. 
Per quanto riguarda la prova singolare il nostro Marco Sensi, dopo la vittoria a Riparbella, parte con i favori del pronostico, ma sono in diversi gli atleti rossocrociati che possono aggiudicarsi l’ambito trofeo, mai vinto dalla nostra Asd: Sami Amri, Marino Cernicchi, Samuele Franchi, Stefano Del Carlo e Antonio Del Carlo e tutti gli altri sono pronti a vendere cara la pelle e cercare di portare a Pisa il titolo di campione regionale 2018.
Per quanto riguarda le coppie sono ancora i vincitori di Riparbella, Marco Sensi e Marino Cernicchi, i principali favoriti: se la dovranno vedere con diverse altre coppie competitive, tra cui i fratelli Del Carlo, vincitori del titolo a coppie nel 2016.
Anche la prova del campionato regionale, come le altre gare del circuito, è aperta ai non tesserati Fib e a chi ha la semplice tessera da socio. Vi aspettiamo quindi numerosi per vincere innanzitutto il titolo dei “numeri”, come club più numeroso. Poi speriamo di fare nostri anche i due titoli in palio…, sia nel singolare che nelle coppie.
Fatemi sapere chi ha intenzione di venire: per organizzare il viaggio e per formare le coppie per la gara del pomeriggio.
 
RITROVO: Per chi parte da Pisa ci troviamo nel viale, davanti ai campi, alle ore 7:00.
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo

[:]

Apr 02

[:it]Pisa Bocce News del 27 Marzo[:]

[:it]

Carissimi/e,
 
con i migliori auguri per una Santa e serena Pasqua a voi e alle vostre famiglie, inviamo le ultime notizie e i prossimi appuntamenti:
– Grande inizio per i nostri atleti al circuito regionale di Petanque – A Riparbella Marco Sensi trionfa nel singolare e in coppia con Marino Cernicchi. 
Inizio con il botto per i nostri nuovi soci nel circuito regionale petanque 2018: Marco Sensi, Sami Amri e Marino Cernicchi si mettono infatti subito in grande evidenza nella gara disputata domenica scorsa a Riparbella.
Nel singolare il forte giocatore umbro, Marco Sensi, con un importante passato nella petanque in Lussemburgo, fa sua meritatamente la prima tappa del circuito nella prova singolare superando brillantemente le prime fasi e poi in semifinale il giocatore Taher Bombia dell’Affrico Firenze e poi in una finalissima tutta targata Pisa Bocce il primo giocatore tunisino in forza a Pisa Bocce, Sami Amri che raggiunge così un ottimo secondo posto.
Sami aveva brillantemente superato in semifinale il forte campione dell’Affrico, il genovese Marco Biggi.
Si fermano ai quarti di finale, dopo un buon avvio di torneo i nostri Antonio Del Carlo, Anna Tamagni e Marino Cernicchi.
Nella gara a coppie del pomeriggio ancora più netto risulta il dominio degli atleti di Pisa Bocce con una finalissima che ancora vede di fronte Marco Sensi, in coppia con l’altro atleta umbro da quest’anno in forza per il nostro club, Marino Cernicchi contro Sami Amri, in coppia con il nostro vice-presidente Paolo Duè.
Ad aggiudicarsi la prima prova di coppia del circuito, dopo una bellissima finale, sono proprio i forti Marco e Marino che ora sono chiamati a confermarsi, partendo da favoriti, per la gara che assegna il titolo di campione regionale 2018, che si svolgerà domenica 15 aprile.
 
Un grazie di cuore agli otto partecipanti del nostro club che hanno preso parte alla prima prova: Paolo Duè, Anna Tamagni, Antonio Del Carlo, Samuele Franchi, Armando Puzio, Marco Sensi, Marino Cernicchi e Sami Amri e alla mitica Claudia che ha seguito la comitiva rosso-crociata in questa bella prima giornata di petanque.
– CAMPIONATI REGIONALI di PETANQUE – DOMENICA 15 APRILE – AREZZO (parcheggio bocciofila vicinanze Stadio)
Dopo la seconda prova del circuito regionale (la prima tappa, quella di Massa, sarà recuperata a maggio), è già tempo di vivere il campionato regionale 2018, che si svolgerà ad Arezzo domenica 15 aprile. La prova che assegnerà i titoli di campione regionale della specialità petanque sia nel singolare che nella coppia, varrà anche come prova del circuito regionale toscano, assegnando i relativi punteggi utili per la classifica finale. 
Ci auguriamo una numerosa partecipazione dei nostri atleti e soci (nella prossima news saranno inviati i dettagli organizzativi per il viaggio) e quest’anno mi farebbe molto piacere, come Asd Pisa Bocce, vincere il titolo nella prova singolare, perchè manca nella nostra bacheca di società.
Alè ragazzi, diamoci da fare!!!
In allegato invio la foto dei campi che mi è stata inviata dalla FIB regionale, dove si terrà il campionato di petanque. E’ il parcheggio nelle vicinanze della bocciofila, zona stadio.
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo

[:]

Mar 22

[:it]Pisa Bocce News del 21 Marzo[:]

[:it]

Carissimi/e,
 
ecco le ultime notizie e i prossimi appuntamenti:
 
– Ruoli consiglio direttivo:
Durante il primo consiglio direttivo sono stati definiti anche i vari ruoli, in un’ottica di una sempre maggiore gestione collegiale della nostra Asd.
Questi quelli definiti
Segretario/Cassiere: Italo Di Ruscio
Direttore Tecnico petanque: Antonio Del Carlo
Rappresentante Atleti: Liborio Pittà
Responsabile attività specialità Raffa/striscio: Mario Gioli
Responsabile Comunicazione: Samuele Franchi
Responsabile logistica: Italo di Ruscio
Sono state anche individuati i componenti delle commissioni di lavoro per i nostri due principali tornei:
– Torneo di Sant’Ubaldo: Carlo Lazzeroni, Italo Di Ruscio, G.B. Marranchelli
 
– Trofeo Pisa Petanque “Giancarlo Vitali”: Paolo Duè, Anna Tamagni, Antonio Del Carlo
 
– TAPPA CIRCUITO REGIONALE DI PETANQUE – RIPARBELLA – DOMENICA 25 MARZO:
DOMENICA si gioca la gara del circuito regionale di petanque a Riparbella (In allegato giro nuovamente locandina di domenica e regolamento del circuito).
L’appuntamento è fissato alle ore 9:00 per iscrizione e sorteggio gara individuale.
Nel pomeriggio (intorno alle 14:30) si terrà invece l’iscrizione e il sorteggio per la gara a coppie.
Ricordo che le coppie sono di tappa in tappa “libere”, con vincolo di società. Chi ha tessera atleta FIB gioca con chi ha tessera atleta FIB; chi ha tessera socio semplice gioca in coppia con chi ha tessera socio semplice oppure con non tesserato Fib.
Per ragioni organizzative se mi fate sapere la vostra presenza, così ci organizziamo al meglio e lo comunichiamo all’organizzazione.
E’ stato concordato un pranzo presso il Ristorante l’Oliveta, nei pressi dei campi, al costo di 12 euro.
 
IMPORTANTE: Per chi parte da Pisa e per coloro che hanno bisogno di un passaggio in auto, l’appuntamento è fissato per domenica mattina ore 7.30 (presso i campi/Bar Salvini).
 
– CAMPIONATI REGIONALI – DOMENICA 15 APRILE – AREZZO
Si avvicina anche la terza tappa del circuito regionale di petanque che assegnerà anche i titoli di campione regionale di specialità petanque, sia singolare che di coppia.
Come per la raffa si svolgeranno ad Arezzo e la data è Domenica 15 Aprile.
La gara varrà anche come tappa per la classifica per il circuito regionale.
MI raccomando!!! Lo scorso anno non conquistammo nè il titolo nel singolare, nè in quello di coppia. Quest’anno ci dobbiamo riscattare!!
– NUOVE DIVISE: 
Nei prossimi giorni saranno pronte le nuove divise. Non appena ritirate sarà comunicato nei vari social e attraverso messaggi sul cellulare.
Per coloro che giocano domenica a Riparbella e non potranno ritirarle non appena pronte, le divise saranno portate direttamente su a Riparbella.
Già 21 i soci che hanno ordinato le divise…un successone.
Ricordo che il 31 Marzo scade la promozione speciale per avere la divisa al costo di 25 euro, invece dei 35 euro previsti. Chi è interessato mi contatti quindi al più presto. 
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo

[:]

Mar 22

[:it]Pisa Bocce News del 15 Marzo[:]

[:it]

Carissimi/e,
 
la prima gara del circuito regionale di petanque, prevista per domenica scorsa a Massa è stata rinviata a causa del maltempo.
La gara in oggetto sarà recuperata nel mese di maggio (la data individuata dovrebbe essere Domenica 6 maggio).
 
– SECONDA GARA CIRCUITO REGIONALE DI PETANQUE – RIPARBELLA – DOMENICA 25 MARZO:
Il circuito regionale arriva, con la seconda tappa, nella nostra provincia. Si giocherà infatti a Riparbella Domenica 25 marzo. In allegato il volantino della giornata. Fatemi sapere quanto prima chi sarà presente, per organizzare il viaggio e per coordinarci per la gara a coppie del pomeriggio.
 
– NUOVE DIVISE: 
Gli ordini per le nuove divise della nostra ASD stanno andando molto bene, superando anche le più rosee aspettative. Ringraziamo i soci per l’interesse e l’apprezzamento che stanno dimostrando.
Tra ordini e manifestazioni di interesse sono già una ventina i soci che indosseranno a breve la nuova divisa, sfruttando la promozione messa in atto per incentivare l’acquisto (25 euro la spesa per la tuta completa + la polo se l’acquisto sarà effettuato prima del 31 marzo, invece dei 35 euro previsti).
In allegato invio nuovamente la tuta e comunico che potete vederla e provarla presso il negozio RGM sport, dove ci siamo appoggiati per l’acquisto, che si trova in Via Giovannini, 1 a Ghezzano.
Chi non avesse ancora provveduto ad ordinarla, si affretti contattandomi al più presto.
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo

[:]

Mar 22

[:it]Pisa Bocce News del 8 Marzo[:]

[:it]

Carissimi/e,
 
con i migliori auguri alle nostre tre socie Anna, Claudia ed Adina,
 
ecco le ultime notizie e i prossimi appuntamenti:
 
– COMPLIMENTI E BUON LAVORO AL NOSTRO NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO: 
L’assemblea dei soci che si è svolta sabato scorso, oltre all’approvazione del bilancio 2017 e della relazione triennale ha eletto il nuovo consiglio direttivo, così formato.
Presidente: Carlo Lazzeroni
Vice Presidente: Paolo Duè
Consiglieri: Anna Tamagni, Samuele Franchi, Antonio Del Carlo, Mario Gioli, G.B. Marranchelli e Italo Di Ruscio.
 
Visto che la nostra associazione sportiva cresce l’assemblea ha deciso di aumentare i consiglieri al numero di 6.
Un ringraziamento ai consiglieri uscenti Christophe Di Meglio e Mario di Ruscio per il lavoro svolto in questi anni e un in bocca al lupo particolari ai nuovi consiglieri eletti per la prima volta: Samuele, Antonio, Mario Gioli e Italo!
 
– PRIMA GARA CIRCUITO REGIONALE DI PETANQUE – MASSA – DOMENICA 11 MARZO:
Domenica inizia il circuito regionale di petanque. Invio in allegato il volantino.
Il ritrovo per chi vuole andare insieme è fissato per le ore 7.50 presso i campi/Bar Salvini. Facciamo colazione e partiamo!
Hanno già confermato la presenza una dozzina di nostri atleti e soci. Fatemi sapere quanto prima chi è interessato ad andare, anche per coordinarci per la gara a coppie del pomeriggio.
Il pranzo sarà a 15 euro presso la bocciofila di Massa.
Nota bene: le previsioni per domenica non sono “bellissime”. La federazione valuterà sabato, d’accordo con la società di Massa, se eventualmente rinviare la gara per il maltempo.
Se non riceverete comunicazione contraria, la gara di domenica si svolgerà regolarmente, sperando come lo scorso anno che il tempo ci assista.
 
– NUOVE DIVISE: 
All’assemblea è stata presentata ufficialmente la nostra nuova divisa, formata da una tuta e da una polo.
In allegato potete vederla, anche in formato definitivo, con i loghi e le relative scritte.
Sulle polo grigie, dietro, è stato deciso di personalizzarle con il proprio cognome.
Le tute e le polo sono della marca Errea, in Microfibra: è un prodotto di qualità che abbiamo scelto, per far fare anche dal punto di vista dell’immagine un salto di qualità importante.
Sul commercio il completo ha un costo che si aggira sui 90 euro. 
Il costo che abbiamo concordato per la nostra asd è di 50 + 6 euro (i diversi loghi e la personalizzazione del nome).
Il vecchio consiglio direttivo ha deciso di investire molto su questa nuova divisa e sulla possibilità di dare a tutti i soci la possibilità di acquistarla e perciò contribuisce in modo cospicuo per abbattere tale cifra.
 
Il costo a carico del nostro socio sarà quindi di sole 35 euro.
 
Il consiglio direttivo ha altresì deciso di fare un ulteriore sconto di 10 euro, per i soci 2018 che acquisteranno il completo nelle prossime settimane.
Il costo della nuova divisa per chi acquista entro il 31 marzo sarà di sole 25 euro.
Questo per per fare in modo che ci sia una grande maggioranza di soci che indossino la nostra nuova divisa già a partire dalle prossime gare e sicuramente per i nostri appuntamenti pisani più importanti di petanque: maggio (s. Ubaldo), giugno (finale interregionale) e settembre (Trofeo Vitali).
Approfittatene!! 
 
Comunico che le tute possono essere viste e provate presso il negozio RGM sport, dove ci siamo appoggiati per l’acquisto, che si trova in Via Giovannini, 1 a Ghezzano. Via Giovannini è la strada a 4 corsie dove si trova l’ingresso del CNR. Venendo da Pisa, superato il CNR e il nuovo palazzo di chimica farmaceutica, si che collega la rotatoria area via garibaldi/via di pratale e via calcesana con la zona di via cisanello/calcesana dell’ospedale La via è una piccola traversa della strada a 4 corsie dove c’è l’ingresso del CNR. Venendo da Pisa, superato l’ingresso del Cnr, si va sempre avanti fino a subito dopo il distributore della Q8, dove a destra si imbocca una strada e poi sulla sinistra c’è una piazzetta  e lì vedete anche il negozio RGM sport. 
Lì vi presentate e hanno l’elenco dei soci. Potete provarla e ordinarla e poi mi contattate per pagare a me la vostra quota.
Chiamatemi per qualunque altra info.
– NUOVO SOCIO: questa settimana diamo il nostro benvenuto a Sami Amri, giocatore di petanque che, proveniente dalla Tunisia, vive a Livorno.
Mi ha contattato qualche giorno fa, è venuto martedì per iscriversi e domenica sarà già in campo a Massa. Ottimo direi!!!
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo
 

[:]

Mar 12

[:it]Eletto il nuovo presidente, vice-presidente e consiglio direttivo[:]

[:it]L’assemblea dei soci di Sabato 3 marzo ha eletto gli organi societari per il prossimo triennio.

Il Presidente è confermato, dopo i due mandati già effettuati, Carlo Lazzeroni.

Confermato anche il Vice-Presidente Paolo Duè, al suo secondo mandato.

Eletti in consiglio direttivo i “nuovi” Samuele Franchi, Antonio Del Carlo, Mario Gioli e Italo Di Ruscio, che  si affiancano ai confermati Anna Tamagni e G.B, Marranchelli.

Complimenti e buon lavoro!![:]

Mar 12

[:it]Pisa Bocce News del 28 Febbraio – Assemblea dei soci elettiva – Sabato 3 Marzo ore 17.30[:]

[:it]Carissimi/e,

 
vi ricordo l’appuntamento di Sabato 3 Marzo, con la nostra assemblea annuale dei soci, che quest’anno vedrà anche il rinnovo delle cariche sociali.
Siete tutti invitati a partecipare!!
L’assemblea si terrà alle ore 17.30, presso il Centro Coni, Via Malagoli, 12 (vicinanze Media World).
Concluderemo la serata con una pizza insieme in “zona”.
– DOMENICA 11 MARZO – MASSA – PRIMA PROVA CIRCUITO REGIONALE  PETANQUE:
In allegato la locandina del primo appuntamento del circuito regionale di petanque, che si svolgerà a Massa.
Ricordiamo che le prove del circuito sono a carattere promozionale e, quindi, aperte a tutti, quindi speriamo nella più ampia partecipazione.
Come gli anni scorsi, naturalmente, la classifica generale è riservata a chi ha la tessera atleti di cat. D.
Ricordo che la classifica è unica e ogni atleta FIB prenderà punti sia dalle prove singolari (che si terranno la mattina), sia da quelle a coppie (nel pomeriggio). 
Le coppie da formare ad ogni tappa sono con vincolo di società, ed ogni atleta può scegliere un compagno di gioco diverso per le diverse tappe.
Nei prossimi giorni fatemi sapere chi di voi ha intenzione di partecipare, per organizzarci per il viaggio e anche per coordinarci nella formazione delle coppie che giocheranno il pomeriggio.
– NUOVA MUTA SOCIALE:
Durante l’assemblea dei soci di sabato sarà presentata ufficialmente la nuova muta della nostra Asd: una tuta e una polo che inviamo in allegato.
La marca è L’Errea, ed è un prodotto di qualità, che speriamo di cuore possa essere di vostro gradimento.
Come consiglio direttivo abbiamo deciso di incentivare a tutti i soci l’acquisto di questa bella muta, contribuendo come Asd con una parte dei costi, per tenere a prezzi “modici” la quota di acquisto della tuta a carico dei soci.
Ci sarà inoltre uno sconto ulteriore per tutti i soci che faranno l’acquisto entro il 31 marzo.
Sabato all’assemblea sarà possibile vedere e provare il prodotto per scegliere la propria taglia e sarà comunicato il prezzo di vendita per i soci.
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo

[:]

Mar 12

[:it]Pisa Bocce News del 15 Febbraio[:]

[:it]Carissimi/e,

 
ecco i prossimi appuntamenti e le ultime notizie:

 
– SABATO 3 MARZO – ORE 17.30 – ASSEMBLEA ANNUALE con ELEZIONE per RINNOVO CARICHE SOCIALI
E’ convocata per Sabato 3 Marzo alle ore 17.30 (Sala Pacchini – Centro Coni, Via Malagoli, 12 – Pisa) l’assemblea annuale dei soci, che quest’anno assume ancora più importanza perchè, come ogni tre anni, si rinnovano gli organi dell’Associazione: Presidente, Vice-presidente e consiglieri.
Tutti i soci sono invitati a partecipare attivamente in questa fase così importante per la crescita della nostra associazione…non mancate!
– DOMENICA 11 MARZO – MASSA – PRIMA PROVA CIRCUITO REGIONALE  PETANQUE:
In allegato invio il regolamento del circuito regionale, con tutte le date dei vari appuntamenti.
Si inizia con la tappa di Massa. Al mattino prova  singolare; nel pomeriggio prova a coppie.
Ricordo che la classifica è unica e ogni atleta FIB prenderà punti sia dalle prove singolari, sia da quelle a coppie.
Le coppie da formare ad ogni tappa sono con vincolo di società, ma ogni atleta può scegliere un compagno di gioco diverso per le diverse tappe.
– NUOVA MUTA SOCIALE:
Durante l’assemblea dei soci sarà presentata anche la nuova muta della nostra Asd: una tuta e una nuova polo che vestirà i soci e gli atleti nei prossimi anni.
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo
 

[:]

Feb 14

[:it]Convocata Assemblea dei soci con rinnovo organi sociali[:]

[:it]E’ convocata per Sabato 3 Marzo l’Assemblea Annuale dei Soci che quest’anno prevede l’elezione del rinnovo degli organi sociali (Presidente, Vice-Presidente e Consiglieri).

L’importante appuntamento si terrà Sabato 3 alle ore 17.30 presso la Sala Coni “Pacchini” in Via Malagoli, 12.[:]

Feb 14

[:it]Pisa Bocce News del 29 Gennaio[:]

[:it]Carissimi/e,

 
ecco le ultime notizie:

 
– ASSEMBLEA ANNUALE con ELEZIONE per RINNOVO CARICHE SOCIALI:
Si avvicina il momento più importante del nostro anno sociale, la consueta assemblea dei soci. Quest’anno, come ogni tre anni, durante l’assemblea saranno rinnovate le cariche della nostra associazione (presidente, vice-presidente e consiglio direttivo).
Nei prossimi giorni sarà comunicata la data dell’assemblea (sarà svolta tra fine febbraio/inizio marzo) e invitiamo ciascuno di voi a pensare di “mettervi in gioco”, dando la propria disponibilità ad essere eletti per dare il proprio contributo per la crescita della nostra associazione sportiva.
 
– CIRCUITO REGIONALE  PETANQUE:
Si sta avvicinando anche l’inizio ufficiale della stagione sportiva, con la data dell’11 Marzo, prima tappa del circuito regionale di petanque.
Vi allego nuovamente il regolamento con le date delle singole tappe.
Vi invio anche brevemente le novità principali di questa stagione rispetto alle precedenti:
– Il circuito torna ad essere disputato solo in terra Toscana e la relativa classifica sarà riservata agli atleti Fib che giocano per società toscane;
– A conclusione del circuito si terrà una finale interregionale tra i primi classificati dei vari circuiti regionali (sicuramente Toscana ed Emilia; ma potrebbero partecipare anche altre regioni del Centro-Italia e il Friuli Venezia Giulia). La finale interregionale si disputerà proprio a Pisa;
– La classifica degli atleti FIB sarà unica e ogni atleta prenderà punti dalle varie gare in programma, sia dalle prove singolari, sia da quelle di coppie.
– Le coppie, per gli atleti FIB, sono con vincolo di società, ma non fisse per tutto il circuito. Le coppie si iscrivono di volta in volta nelle singole tappe. 
– GADGET 2018:
E’ in consegna ai soci 2018 il nuovo gadget. Dopo maglietta, zaino, cappellino, pallino e cerchio quest’anno un altro utile strumento arricchisce i nostri prodotti…il METRO.
Chi non lo avesse ritirato può farlo nelle prossime settimane, partecipando ai giorni di gioco presso il campo (previo accordo con il sottoscritto) o in occasione dell’assemblea dei soci.
– NUOVA MUTA SOCIALE:
In questi giorni stiamo anche definendo la nuova muta sociale attraverso l’acquisto di una tuta che vorremmo presentare a tutti voi proprio durante l’assemblea dei soci.
Stiamo naturalmente cercando un bel prodotto ma a prezzo contenuto per fare in modo che sia acquistato da tutti i nostri soci.
 
– CAMPIONATO DI STRISCIO:
E’ iniziato bene il girone di ritorno del campionato di striscio da parte del nostro team, alla prima esperienza in questo difficile campionato, organizzato dal Bar Gigi.
Nella seconda giornata di ritorno, contro il Cenaia, è stato conquistato il secondo punto in classifica generale.
In bocca al lupo alla nostra squadra in vista delle prossime gare e un grazie di cuore a Liborio, Mario e Luciano (sempre presenti nelle varie giornate di gioco) che di volta in volta insieme a Francesco, Pietro, Sandro e Carlo hanno formato il quartetto di gioco della nostra squadra.
 
Un caro saluto a tutti.
 
Carlo

[:]